Accordo di licenza software HP ATTENZIONE: L'UTILIZZO DEL SOFTWARE È SOGGETTO AI TERMINI DI LICENZA SOFTWARE HP DEFINITI DI SEGUITO. L'UTILIZZO DEL SOFTWARE INDICA L'ACCETTAZIONE DI QUESTI TERMINI DI LICENZA. SE NON SI ACCETTANO TALI TERMINI DI LICENZA, RESTITUIRE IL SOFTWARE PER OTTENERNE IL RIMBORSO. SE IL SOFTWARE È IN DOTAZIONE CON UN ALTRO PRODOTTO, RESTITUIRE L'INTERO PRODOTTO NON UTILIZZATO PER OTTENERNE UN RIMBORSO TOTALE. TERMINI DI LICENZA SOFTWARE HP I seguenti termini di licenza regolano l'utilizzo del software a meno che non si disponga di un accordo scritto stipulato separatamente con la HP. Concessione di licenza. La HP concede una licenza d'uso di una copia del software. Per "uso" si intende l'archiviazione, il caricamento, l'installazione, l'esecuzione o la visualizzare del software. Non è consentito modificare il software o disabilitare alcuna funzione relativa alla licenza oppure al controllo del software. Se il software è concesso in licenza per "uso concorrente", è vietato l'uso contemporaneo da parte di un numero di utenti maggiore di quelli autorizzati. Proprietà. Il software è di proprietà della HP, protetto dal copyright della stessa o di fornitori terzi. La licenza non conferisce titolo o proprietà sul software e non costituisce vendita di alcun diritto sul software. I fornitori terzi della HP possono difendere i propri diritti in caso di violazione di questi termini di licenza. Copie ed adattamenti. È consentito effettuare copie ed adattamenti del software al solo scopo di archiviazione, oppure se la copia o l'adattamento costituiscono una fase essenziale dell'uso autorizzato del software. In questo caso, è d'obbligo riprodurre su tutte le copie o gli adattamenti gli avvisi di copyright presenti nel software originale. Non è consentita la copia del software su sistemi BBS o simili. Divieto di decompilazione o decifratura. Non è consentita la decompilazione del software senza prima aver ottenuto il consenso scritto della HP. In alcune giurisdizioni, il consenso della HP potrebbe non essere necessario per la decompilazione. Su richiesta, occorre fornire alla HP informazioni dettagliate su qualsiasi procedura di decompilazione. Non è consentita la decifratura del software, a meno che questa non sia parte integrante del funzionamento del software. Trasferimento. La licenza viene automaticamente terminata al momento del trasferimento del software. Al trasferimento, occorre consegnare il software, inclusa qualsiasi copia e documentazione relativa, ai nuovi proprietari, i quali a loro volta devono accettare i termini di licenza come condizione del trasferimento. Risoluzione. La HP ha l'opzione di risolvere la licenza se informata della mancata conformità ad uno qualsiasi dei termini di licenza. Alla risoluzione, è obbligatorio distruggere immediatamente il software e tutte le relative copie, gli adattamenti e le parti incorporate in qualsiasi forma. Requisiti per l'esportazione. Non sono consentite l'esportazione o la riesportazione del software o di qualsiasi copia o adattamento, effettuate in violazione delle leggi e dei regolamenti vigenti. Diritti limitati secondo il governo USA. Il software e la documentazione sono stati sviluppati nella loro interezza con fondi privati e vengono forniti come "software per computer ad uso commerciale" o "software per computer ad uso limitato". Essi vengono consegnati e concessi in licenza come "software per computer ad uso commerciale", come definito in DFARS 252.227-7013 (ottobre 1988), DFARS 252.211-7015 (maggio 1991) oppure DFARS 252.227-7014 (giugno 1995), come "prodotto commerciale", come definito in FAR 2.101 (a), oppure come "software per computer ad uso limitato", come definito in FAR 52.227-19 (giugno 1987) (oppure secondo qualsiasi regolamento di ente o clausola di contratto equivalente), a seconda del caso. Si è titolari solo dei diritti forniti per questo tipo di software e documentazione dalla clausola FAR o DFARS di pertinenza o dall'accordo software standard HP. GARANZIA LIMITATA DELLA HEWLETT-PACKARD 1. La HP garantisce all'utente finale che l'hardware e gli accessori HP saranno esenti da difetti di materiale e manodopera dopo la data dell'acquisto e per il periodo sopra specificato. Se la HP verrà messa al corrente di tali difetti durante il periodo di garanzia, provvederà, a sua discrezione, alla riparazione oppure alla sostituzione dei prodotti che risulteranno difettosi. 2. La HP garantisce che il software HP non mancherà di eseguire le istruzioni di programmazione dopo la data dell'acquisto, per il periodo sopra specificato, a causa di difetti di materiale e manodopera, se installato ed utilizzato in modo idoneo. Se verrà messa al corrente di tali difetti durante il periodo di garanzia, la HP provvederà alla sostituzione del supporto software che risulterà non essere in grado di eseguire le istruzioni di programmazione. 3. La HP non garantisce che il funzionamento dei suoi prodotti avverrà in modo ininterrotto o senza errori. I prodotti HP possono contenere parti ricostruite, da considerarsi come nuove in termini di prestazioni, o soggette ad uso casuale. Se la HP non sarà in grado, entro un periodo di tempo considerato ragionevole, di riparare o sostituire un prodotto come da garanzia, si avrà diritto al rimborso del prezzo d'acquisto previa la restituzione del prodotto. 4. La garanzia non vale in caso di difetti derivanti da (a) manutenzione o calibrazione errata o inadeguata, (b) uso di software, interfacce e accessori non HP, (c) uso di specifiche non autorizzate per il prodotto, oppure (d) preparazione o manutenzione errata del sito. 5. QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA DI COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ PER UNO SCOPO SPECIFICO È LIMITATA ALLA DURATA DELLA GARANZIA ESPRESSA DEFINITA IN QUESTO DOCUMENTO. Alcuni stati e province non consentono limitazioni alla durata della garanzia implicita, e pertanto non si applicano le limitazioni o esclusioni di cui sopra. La presente garanzia offre diritti specifici; è inoltre possibile disporre di altri diritti che variano da stato a stato e da provincia a provincia. 6. I RIMEDI RIPORTATI NELLA PRESENTE GARANZIA COSTITUISCONO GLI UNICI RIMEDI DISPONIBILI. AD ECCEZIONE DI QUANTO RIPORTATO SOPRA, IN NESSUN CASO LA HP SARÀ RITENUTA RESPONSABILE DELLA PERDITA DI DATI O DI DANNI DIRETTI, SPECIALI, INDIRETTI, DERIVATI (INCLUSA LA PERDITA DI PROFITTI), O DI ALTRI DANNI, BASATI SU CONTRATTO O SU ALTRO. Alcuni stati o province non consentono l'esclusione o la limitazione di danni indiretti o derivati, e pertanto non si applicano le limitazioni o esclusioni di cui sopra.